Archive for July, 2008

Traducciones

Tuesday, July 29th, 2008

Hola A tod@s

antes que nada gracias a atirak, por sus traducciones me dejaste muy emocionada con las fraces. yo se que much@s quedamos iguales.

yo puse varias partes eliminadas, ya traducidas, tengo varias que me faltaron por subir, si ustedes quieren se las vuelvo a poner todas. claro una por una, ya sea diaria o semanal.

Brenda gracias por enviarme las traduciones. pronto las volvere a subir

bueno espero sus comentarios

si las buscan o las vuelvo  subir

si le dan en mi nombre hay veran todo lo que he puesto y son las traducciones.

saludos

Alma

Sunday, July 27th, 2008

Los sabios no dicen que somos una dualidad, energía y materia, nos prometen una vida después de esta mucho mas intensa, en la luz y en la sabiduría. Pero, ¿Cuántos de nosotros hemos tenido la oportunidad de experimentar esa dualidad? ¿Qué experiencia puede haber tenido Edward que cree que no tiene alma? Y lo más importante, ¿Cómo puede creer que no tiene alma si es capaz de AMAR? ¿Es que Meyer cree que el amor no tiene nada que ver con el alma y el amor se convierte en  una reacción puramente física, biológica? Y si no tiene alma, ¿Cuál es la fuerza que lo mantiene activo, entre los vivos?
La vida de Edward depende puramente de los asesinatos que comete, como la de nosotros, no hay vida sin muerte, tenemos que matar todo tipo de animales para poder sobrevivir, ¿Por qué creemos que cuando se trata de nuestra propia raza entonces nos hace distintos, nos hace “malos”? si los vampiros mas que cualquiera de nosotros tienen una justificación no solo moral, si no hasta biológica, ¿Por qué creen que comenten un acto de cobardía, injusticia y perversidad?

Musica de CrepusculO2…

Sunday, July 27th, 2008

Primero que nada les quiero agradecer a todos los que han sugerido una cancion, la lista esta bastante divertida, tiene toda clase de musica, osea que esta  para todos los gustos…

Para seguir les quiero dar mi opinion en una que otra cancion que esta en la lista.

Todas las de Muse tienen muchisimo que ver con todos los libros. Mas que nada con Edward. De hecho en la cancion de Time Is Running Out hay una parte de la cancion que dice “You will be the death of me”, y eso en el libro de Crepusculo se lo dice a Bella cuando van hacia el campo a jugar baseball. La de Unintended esta hermosa…! Osea y parece que Edward se la esta cantando a Bella y se parece un poco a la de Wonderwall de Oasis (que tambien esta en la lista). Se parecen por que ninguna de las 2 tienen significado en el diccionario, pero si en la cancion. Osea eso es lo interesante en las canciones osea tu le pones el significado, osea los que escribieron las canciones no tenian una palabra para describir a esa persona y por eso inventaron una. Mi parte favorita de Wonderwall es cuando dice “I don’t believe that anybody feels the way I do about you now”. Una de mis canciones favoritas es la de Hysteria que tambien es de Muse y que es definitivamente el subconciente de Edward osea el coro dice: “…I want it now give me your heart and your soul…” osea no es algo que diria Edward por que el es nada egoista, pero eso es lo que quiere y esta divertido. Aparte la musica es muy buena y el tipo canta tan sexy… tiene acento britanico y su vos es hermosa.

Could I Have This Kiss For Ever y When You’re Gone son canciones que definitivamente son de Bella para Edward.  Osea si te pones en serio a escucharlas y les pones atencion es algo que Bella diria. Y una cancion de Paramore, la de Misery Bussiness es de Bella para Tanya y me da tanta risa pero bueno.

Y Jacob…! las canciones que se me gustan para Jacob son las de Good-bye My Lover y la de Mr. Brightside. Son 2 canciones super diferentes, una es de James Blunt y la otra es de The Killers, osea una super lenta y la otra no. Pero la primera es Jacob para Bella y es una forma de despedirse de Bella y la otra es Jacob viendo a Bella y a Edward y esta chistoso si lo ves de esa manera.

Bueno por ultimo les quiero recordar lo de la lista para a los que se les halla olvidado por que el 31 voy a cerrar las listas y las voy a poner en el blog. Aqui tambien pueden dejar con las canciones que les gusten para el libro. Bye Bye y grs…!

Outtakes…

Saturday, July 26th, 2008

Umm… algo interesante algo que “caro marie swan dwler” me dijo, que les pusiera los capitulos eliminados y que les dijera mas de Amanecer. Bueno capitulos eliminados hay miles, bueno hasta donde yo se hay 4 de Crepusculo. Hay uno que es el ultimo capitolo alternativo que, en mi punto de vista es mejor que el que esta en el libro. En Luna Nueva hay 3, y uno de esos esta muy muy chistoso. Pero eclipse no tiene chapitulos eliminados, bueno nada que valga la pena, segun Stephenie Meyer, aunque nosotros aceptariamos lo que fuera. Hay unos extras tambien muy interesantes, hay uno que que te hace ver las cosas como las ve Jacob, y de hecho de eso me inspiro para escribir el post de Jacob Black, y un escrito de la prespectiva de Edward cuando Roselie le llama en Luna Nueva. Obviamente tambien esta el primer capitulo de todos los libros (inclullendo Sol de Media Noche), esepto el de Amanecer. Todos esos estan en la pagina de Stephenie Meyer.

De Amanecer solo se unas citas del libro, que han estado saliendo en la pagina de Stephenie para darle la bienvenida a Amanecer, que estas son:

#1: ALICE: “Te jugare por eso. Piedra, papel o tijeras.” EDWARD: “Porque no nada mas me dices quien gana?” ALICE: “Lo hare. Exelente.”

#2: BELLA: “Oh Mike! Como seguire adelante?”

#3: TANYA: “Ah, Edward. Te he extrañado.”

#4 EMMETT: “Uuuu, tenebroso.”

#5 BELLA: “Jasper? Que es lo que hacen los vampiros para despedida de soltero? No lo estas llebando a un club nocturno, o si?”

#6 CHARLIE: “Bells, estamos lisos para caminar” (bueno eso creo que se refiere a caminar pero la original dice: Charlie: “Bells, we’re up to bat.”

#7 EDWARD: “Eres demasiado pequeñ@ para ser enormemente irritante.”

#8 BELLA: “Por que estoy cubierta en plumas?”

#9 ALICE: “Nadie se atrevera a llamarte simple cuando termine con tigo.” BELLA: “Solo porque estan asustados que tu succiones su sangre.”

#10 EDWARD: “Ups.”

#11 RENEE: “Alice no nos dejo hacer nada mas. Cada vez que tratamos, hacia todo esepto arrancarnos el cuello.” (creo que a eso se refiere asi es la original: Renee: “Alice wouldn’t let us do anything else. Every time we tried, she all but ripped our throats out.”

#12 EDWARD: “Quieres que te cante? Cantare toda la noche si eso mantiene las pesadillas lejos.”

#13 ROSELIE: “Sobre mi monton de cenisas”.

#14 EDWARD: “Te ves tan culpable de haber cometido un crimen.”

# 15 SAM: “Esto no es algo que nuestro trato anticipaba. Esto es un peligro para todo humano en el area.”

Pero ademas de eso, no se mas del libro mas esperado. El primer capitulo, ya lo lei y esta divertido, pero no tengo ni idea si este por ahi en el internet, por que lo lei en el libro de Eclipse en ingles. Y cuando salga el libro de Amanecer en EU, lo voi a leer, muero por leerlo, pero mantendre mis brazos cruzados para no escribir nada, no les quiero arruinar el libro. Osea que esperare a que salga el libro en Mexico.

En cuanto a los capitulos eliminados de los libros, los puedes encontrar en la pagina de Stephenie Meyer, nada mas que estan en ingles. En español ni idea donde los puendan en contrar, lo siento. El que si se donde esta es el capitulo de Sol De Media Noche, AQUI. y AQUI el primer capitulo de Amanecer.

p.d.: si algun@ sabe donde se pueden leer los capitulos dejenme un commentcon la liga porfa…! por que definitivamente no me voy a poner a traducir los capitulos, es un buen de material, y no soy muy buena traductora =P

La esena extendida de Twilight…!

Friday, July 25th, 2008

OME…! Esta esena salio en el comic con y es la que salio primero en MTV pero axtendida.

JacOb Black

Monday, July 21st, 2008

Se han dado cuenta de lo maravilloso que Jacob Black es…? Decidi leer por millonesima vez Eclipse y despues de leerlo me dieron tantas ganas de leer Luna Nueva, por que, por una parte, se me dificultaba entender como es que Bella dudo por un momento dejar a Edward Cullen por Jacob. Y wOw. Osea la primera vez que lei el de Nueva Luna, me dio X Jacob, no se me hizo la gran cosa. Estaba mas ocupada pensando si Edward iba a regresar y cuando. Pero ya lo lei con mucha mas calma y me di cuenta que Jacob es hermoso. Tiene mil cualidades. Me encanta su actitud. Te da la impesion que estando alrededor de el las cosas siempre ban a estar bien. Siempre esta alegre. Osea siempre con una sonrisa en su cara, y con un super humor. Es el mismo y no tiene miedo de serlo, y hay pocas personas que son asi. Con disposicion. Es maduro cuando debe serlo. Se mantiene activo. Es persuasivo. Inocente y lleno de buenas intenciones. Segun los años que van contando entre ellos, el es mayor. Tiene la piel muy bonita y esta guapo. Esta listo, y dando todo por su primer amor… Osea entiendo por que Bella se enamoro de el. Le arreglo su motocicleta y le enseño a andar en ella. La llevo a ella y a Mike al cine y no mostro ni una señal de incomodidad. Rompe las reglas dos veces por Bella. Fue la luz de Bella, su sol. Su apoyo cuando Bella estaba sola, triste y deprimida.

Cuando Jacob y Bella estaban juntos, Jacob tenia la esperanza de que algun dia Bella lo veria de la forma en el ve a Bella. Que algun dia podria pasar algo entre ellos. El espero, tuvo paciencia, para no lastimarla mas de lo que ya estaba. La protegio cuando necesitaba proteccion, la apoyo cuando lo nesecitaba. El hizo a un lado a sus amigos, su familia, por ella. El estaba tan ilusionado con ella, puso todo su ser en completa disposicion de Bella. Fue lo que Bella necesitaba. Y un dia, toda esa esperanza, esa fe que Jacob tenia que Bella lo iba a querer, se desvanece.

Jacob odiaba tanto a los Cullen por que lastimaron a Bella e hizo todo lo posible para remediarlo. El la cuido, la hizo sentirse menos miserable, y la estaba haciendo feliz. Y ella le da la espalda, lo manda por un tuvo. En una sola noche, Bella hecha todo lo que Jacob le dio por la ventana. Bella le hizo lo mismo a Jacob que Edward le hizo a ella, lo abandona con sueños y esperanzas, sin darse cuenta. Lo destrozo, y en sierta forma lo traiciona.

Lo que esta triste saber de Jacob y Bella, es que ellos estaban destinados a estar juntos, como lo dijo Jacob…

Jacob -Lo peor de todo es saber que hubria funcionado

Bella -Que quiza habria funcionado.

Jacob -No. Estoy hecho a tu medida, Bella. Lo nuestro habria funcionado sin esfuerzo, hubiera sido tan facil como respirar. Yo era el sendero natural por el que habria discurrido tu vida… Si el mundo fuera como debiera, si no hubiera mounstros ni magia.

No se, aveces creo que Jacob seria una exelente pareja. Alomejor no para Bella, pero para gente normal. Osea el señor perfecto, nada egoista, total y completamente comprensivo seria en algun tiempo aburrido. Que tiende a ser un porco reservado en siertos asuntos por miedo a hacerte daño. Seria todo “perfecto”. Contra el muchacho que es divertido, te hace reir, exploras cosas nuevas, un poco egoista y celoso. Que te digo las cosas exactamente como son sin miedo de hacerte daño. Que toma riesgos.

Al principio cuando lei la saga por primera vez era 100% del equipo de Edward, pero ahora… me quedare en un 62% equipo Edward contra 38% equipo Jacob.

OME!!! El nuevo trailer

Thursday, July 17th, 2008

 

Es el nuevo trailer…! OME! OME! disfrutenlo y voy a tratar de encontrarlo con subtitulos…!Fuente: HisGoldenEyes…!

Noche Eterna

Tuesday, July 15th, 2008

Bueno yo de regreso.

veo que tenemos muchos colaboradores ya, que bueno me alegra, ya que me preocupaba ver que muy poca gente nos visitaba.

Bienvenidos a Todos

Bueno de lo que vengo hablarles es de la nueva novela de TV Azteca, y no esque le este haciendo publicidad.

Resulta que dicha televisora, a sacado una novela o mini movela respecto a vampiros y humanos, y el tema central es que los vampiros han vivido entre los humanos por mucho tiempo, bueno lo hemos leido en muchos libros, pero lo que me llama la atencion es que en los personajes principales es casi como edwar y bella, ella le pide que la convierta para dejar de correr peligro y el se niega.

Juraria que esta basada en el libro de no aver visto que fue creada en otro pais,

si alguien ya la vio cuentenos que tal esta la novela, ya que yo no he podido verla.

pero la verdad, se me hace sacada de crepusculo en algunas cosas

 saluditos.

Eternamente.

Wednesday, July 9th, 2008

“El hombre se diferencía del animal en que bebe sin sed y ama sin tiempo” - José Ortega y Gasset

“Edward, querido Edward. ¿Cuánto tiempo tuviste que esperar? ¿Cuánto tiempo más esperarías? Tienes toda la eternidad para pensarlo…”

Un vampiro tiene la eternidad. Un vampiro tiene el mundo. Un vampiro tiene la noche y el día. Lo tiene todo, pero al mismo tiempo, cuando no tiene amor, no tiene nada.

Bella es una frágil humana. Nada destacable. Perfectamente normal excepto por su “don” de atraer el peligro. Ella no tiene Tiempo, ese valioso recurso que permite hacer para mañana lo que pudimos hacer hoy. Es mortal, y siendo mortal, el tiempo cuenta.

Se van los días en su vida, se van las horas en la escuela, los amigos cuentan las mismas historias que ya se han escuchado miles de veces; la rutina es, en ocasiones, insoportable.

Bella quizás habría optado por desconectarse del mundo y seguir funcionando como un robot (cosa que hizo en Luna Nueva), pero antes de que eso sucediera, descubrió al ser más maravilloso de su vida; un ser que le traería tanta dicha como situaciones de alto riesgo, mas a fin de cuentas, si siempre estás a punto de morir, ¿qué importa morir por el amor de tus sueños?

La Eternidad es un cuento de hadas para muchos, una promesa que se ofrece en múltiples religiones, una inspiración para los artistas… es en sí “la musa eterna”, por más redundante que sea.
A veces nos quejamos porque estamos solos, porque el maldito cupido se dedica a lanzar flechas a otros mientras nosotros comemos moscas o vemos como la felicidad corre por calles alternas. ¿Será porque no tenemos Tiempo? ¿Será porque tememos al fantasma de la Soledad? Y pensamos en la Eternidad. Quien no tiene nada que perder no piensa en ella, pero nosotros sí; perdemos minutos, segundos de vida que cuestan mucho; es un recurso no renovable, subjetivo y hasta mágico-trágico.

La Eternidad se nos presenta a diario con la oportunidad de trascender en el mundo, de dejar una marca en la historia del planeta; pero siendo sinceros, queremos que ésa marca quede grabada en el corazón de una persona, una persona que comparta su pequeña eternidad con nosotros, que nos haga sentir que el tiempo perdido valió la pena, que nos haga creer que si la eternidad realmente fuera nuestra la viviríamos con gusto a su lado y por nada ni nadie más.
When you can live forever, what do you live for?

 

Favor para Stephenie Meyer…

Tuesday, July 8th, 2008

Como ya sabran, en Estados Unidos el libro de Amanecer se estrenara pronto y probablemente para estas fechas personas ya lo leyeron el libro por otros medios que no son de la editorial. Ahora aqui va el favor: si tu por alguna razon abtienes una copia del libro antes, no pongas nada en el internet antes que salga el libro en tu pais, por respeto a los lectores. Ahora si ves algun post entre, 14 de Julio y el 2 de Agosto, que tenga algo que arruine, algun detalle de Amanecer, sea verdad o sea mentira, mada la liga a bdcopyrightviolation@hbgusa.com (nada mas manda las ligas, no van a contestar nada que tenga que ver con eventos ni nada por el estilo).

Para el 2 de agosto ya el libro estara a la venta en ingles, ya sera tu decision si quieres ver o no ver lo que pasa en el libro.

Si quieres ver la nota completa redactada por Stephenie Meyer has click AQUI.